L'association Coup de Soleil en Rhône-Alpes à vécu désormais 20 ans d'activités riches et variées, d'amitiés, de joies et de deuil.
Ils ont décidé de les fêter en partenariat sur Vaulx-en-Velin. Dans le programme, vous verrez que ce sont plusieurs des forces vives de l'association qui se sont mobilisées pour offrir une palette d'activités très variées.

À 14h - Ouverture de la journée et prises de parole

Extérieur - De 14h30 à 17h30
Animations enfants
Espace jeux avec Farid L’Haoua
Atelier de poteries berbères avec Sylvie Deverchère et Ferudja
Poématon de la Cie Chiloe
Présentation du travail du plasticien Hakim Beddar
Glaces aux saveurs Tipasiennes (payant) de Serge Bellemain

Salle Safran
De 14h30 à 15h - « Poids du passé l’Algérie d’aujourd’hui » par Gilbert Meynier
De 15h à 15h30 - « Littérature algérienne » par Charles Bonn
De 15h30 à 16h - « Les immigrés dans la Résistance Française » par Kamel Mouellef co-auteur des BDs Turcos, le jasmin et la boue et Résistants oubliés
De 16h à 16h30 - « La démographie en Algérie » par Jacques Fontaine
De 16h30 à 17h - « L’agroécologie en Algérie » par Michel Wilson

Salle Piment
De 14h30 à 15h - Contes et poésie par Nadia Larbiouène (Cie Novecento)
De 15h à 15h30 - Lecture de poésies de la revue Souffle par Ilène Grange
De 15h30 à 16h - Echanges avec Abdellatif Chaouite autour de son roman Zyada

1^er étage - Projection de film
De 14h30 à 15h45 - Notre guerre d’Algérie de Christian Nadin
De 15h45 à 16h - Extraits d’Après l’été de Daniel Pelligra
De 16h à 17h15 - Le Théâtre des Chibanis - Mémoires en Partage de Yves Bénitah et Patrice Pegeault
De 17h15 à 18h30 - Abdel Sefsaf - Médina Mérika entre musique et théâtre de Yves Bénitah et Patrice Pegeault

Salle George Calvet
De 15h à 16h - Spectacle Lectures multilingues
De 16h à 17h30 - Extraits de la pièce de théâtre Matin Brun par Bernard Gerland (Cie Parlons-en)
De 17h30 à 18h30 - Conférence sur les discriminations
De 18h30 à 19h - Film sur les 20 ans de Coup de Soleil en Rhône-Alpes de Pierre Korrichi
À 20h30 - Concert de Nouiba

Entrée gratuite
TCL : arrêt Cité Tase Bus 52-68

Buvette et crêpes (payant)
A partir de 19h : couscous (3€) avec boissons et dessert en supplément

Renseignements : Espace Projets Interassociatifs - accueil@associationepi.fr / 04 78 79 52 79

Programme de la rentrée de l'EPI

Evénementiel

Samedi 9 septembre à partir de 14h
Assos'actives, le Forum des associations vaudaises
Parc Elsa Triolet à Vaulx-en-Velin
Régie : Ville de Vaulx-en-Velin, EPI, OMS, GPV
Le but du Forum est de fédérer le tissu associatif autour d'un événement valorisant l'engagement des bénévoles et la variété d'action des associations sur la ville. Cela, tout en permettant au grand public de découvrir la richesse associative lors d'un rendez-vous convivial et familial.
Au sein du village associatif plus de 90 associations, actives sur tous les quartiers de la ville et sur de multiples thématiques, vous donnent rendez-vous sur leurs stands pour vous présenter leurs activités et leurs engagements bénévoles. De multiples animations, pour petits et grands, seront présentes sur tout le parc.
Cette année la Ville et ses différents services vous accueillent sur un stand pour vous informer, échanger et présenter l’offre de services municipale. Un stand dédié à la démocratie participative vous est aussi proposé.
Un espace restauration sera animé par par moins de 10 associations qui vous proposerons leurs spécialités.
Sur scène, s'enchaineront démonstrations, chants, danses et spectacles associatifs. Le Forum se conclura par un concert de la Bande à Balk accompagnée de la troupe de danse Ot Izvora à 19h.
Plus d'informations : matthieuepi@gmail.com - 04 78 79 52 79

Formations

Café Jeunes Citoyens

Rendez-vous pour une soirée festive et écologique autour d'ateliers pratiques ainsi que d'initiations et démonstrations artistiques.

Parmi les ateliers vous retrouverez :
Zéro déchets Lyon sur la réduction de déchets,
Alter Conso avec notamment un troc de plantes et de graines,
Pignon sur rue et les Bikers pour la réparation de vélos,
La Marmite Urbaine autour de l'alimenttion,
AUPAS autour de la revalorisation de matériaux notamment informatique.

Visitez le monde avec les initiations et les démonstrations de danses zumba, bollywood, berbères et raggadance.

Et pour finir en beauté, retrouvez à 20h30 un bal populaire brésilien avec le Brazilian Groove Quartet.
Le groupe vous invite à une balade musicale et festive, 100% groove Brésil avec des compositions originales, un voyage dans l'univers de la samba, du forró, de la bossa et d'autres spécialités tropicales. Une soirée dansante et incontournable !

André Luiz de Souza - percussion et chant
Célio Mattos de Oliveira - guitare, basse et chant
Damilton Viana da Costa - batterie
Ewerton Oliveira - piano

Renseignements : 04 78 79 52 79 - accueil@associationepi.fr

Plus d'informations sur les Rendez-vous Couleur(s) Mundo : www.couleursmundo.com

Mercredi 14 juin de 17h à 19h
Caf'éduc
Espace Carco, rue Robert Desnos à Vaulx-en-Velin

Dans le cadre du Café Jeunes Citoyens, le Caf'éduc spécialement dédié au soutien scolaire va démarrer avec 3 professionnels. Du niveau collège, lycée et au-delà, il portera sur les math, la physique, le français  et l'espagnol mais surtout sur une nouvelle méthode d'apprentissage.
Le café est entiérement gratuit et ouvert à tous.

Rendez-vous à la rentrée en septembre pour les suivants.

Contact : mariemz.epi@gmail.com / 04 78 79 52 79

Spectacle chorégraphique "Pourquoi ?"
Mis en scène par Maïssa Barouche et Issa Aimé Ouedraogo.
La pièce déploie l’architecture où des corps habitent l’espace et y construisent ses lieux. Le corps dansant réinventant ses codes, comme pour déplacer des limites avec à l’horizon une seule question « Pourquoi » : celle des corps cherchant l’espace où exister, où émergent l’ordre ou le chaos, des corps cherchant leurs places à travers leurs déplacements. Ce spectacle vous fera voyager d’un univers à un autre, oubliant les frontières entre le hip-hop et l’afro-contemporain. Elle est une invitation à ouvrir une porte sur le monde intérieur de nos libertés.

Diver’City Crew - Danse hip-hop
Ce groupe d’enfants du Centre Social le Grand Vire vous présentera en exclusivité son spectacle de danse hip-hop « Interférences », chorégraphié par Khalida Belherir.

David Rodrigues & Raphaëlle Vivien - Création slam et danse
Une rencontre atypique qui aboutit à un duo danse et slam sur la thématique du Pourquoi ?
La vie n’est fait que de contradictions inexplicables comme si l’homme cherchait sa destruction. Cette création nous pousse à nous interroger sur le devenir de l’être humain dans notre société.

Intermède - Repas oriental

BellyDanse Class - Danse orientale
Démonstration de deux danseuses de ce cours de préparation à la scène de l’association AShaanty Project à Vaulx-en-Velin. Le groupe est coaché par Alexandrah, chorégraphe et danseuse professionnelle.

Lionel Lacroute - Animation - One Man Show
Mais qui est Lionel Lacroute ? Parfois geek, parfois noir, parfois arabe, parfois gentleman, souvent p'tit con ! Il expose sur scène sa vision à lui de tout ce que nous avons déjà vécu. Mais pas facile de devenir un homme quand on a encore 15 ans dans sa tête !
Lionel vous présente les tribulations d'un jeune adulte qui tente de devenir grand.
 

Le Collectif "C'était un 8 mai..."*, en partenariat avec la Ville de Vaulx-en-Velin, vous présente

*EPI, CCAM, AMAFI, FATE, Lyon Outre-mer, Les Cités d'Or, Centre Social G. Lévy, Horizon Solidarité Cameroun, association Lila Sadji

Jeudi 4 mai 2017
Conférence sur les massacres de Sétif, Guelma et Kherrata
Cinéma les Amphis à Vaulx-en-Velin

17h - Projection du film "L'ennemi intime" de Florent Siri.

19h - Conférence avec Kamel Beniaiche, journaliste à El Watant. Dans son livre "Sétif, la fosse commune", il restitue l'identité de nombreuses victimes jusque-là anonyme du massacre du 8 mai 1945, et rapporte 70 ans après, plusieurs témoignages exclusifs et inédits de survivants.

La soirée est suivie d'un buffet.
Contact : tousalanovo@bbox.fr/ 07 53 82 79 30

Kamel Beniaiche ©D. R.

Lundi 8 mai
Hommage aux tirailleurs sénégalais
Vaulx-en-Velin

8h - Devant la Mairie de Vaulx-en-Velin, place de la Nation
Départ en car pour la visite de la nécropole nationale de Chasselay (Tata sénégalais) puis celle de la Doua. Repas pris en commun à l'issue des visites.
Réservation obligatoire auprès de l'EPI :
04 78 79 52 79 / mdesloges@associationepi.fr

14h30 - Place Gilbert Boissier
Défilé militaire avec des véhicules d'époques de l'association CLVA.

15h - Monument aux Morts, square Gilbert Dru
Cérémonie oficielle avec l'AMVV suivie à 16h d'un Bal populaire costumé animé par l'orchestre Jean-Pierre Verdolini Jazz Band et le Lyon Swing Dance Club.

Contact : tousalanovo@bbox.fr / 07 53 82 79 30

Samedi 15 avril 2017 à 14h
Une chance - Projection/débat
Salle Victor Jara, rue Jean Lésire à Vaulx-en-Velin

L'EPI, dans le cadre de son CJC
et la MJC les Roseaux, pour son projet d’éducation à la citoyenneté

Les Rencontres du Carré de Soie
Samedi 8 avril 2017

De Villeurbanne à Vaulx-en-Velin, Carré de Soie est en train de changer de visage. Logements neufs, pôle tertiaire, futurs équipements et espaces publics… De nouveaux quartiers prennent vie au coeur de quartiers « historiques », sur un territoire marqué par la grande aventure industrielle lyonnaise.
Le 8 avril, c’est la première édition des Rencontres. La Métropole de Lyon et les villes de Vaulx-en-Velin et Villeurbanne s’associent aux acteurs locaux pour vous faire découvrir toute la richesse de Carré de Soie, à l’occasion d’une journée festive et conviviale.
Résolvez les énigmes d’un grand jeu de piste, flânez dans le jardin éphémère de la place Moissonier, entrez dans les coulisses d’un chantier, visitez les cités-jardins de l’ancienne Usine TASE, profitez d’un spectacle tout en sirotant une boisson fraîche…
Et rencontrez ceux qui chaque jour tissent le Carré de Soie d’aujourd’hui et de demain !

Guinguette à Casanova de 10h30 à 17h
Square Casanova, avenue Roger Salengro
à l’arrière du Centre social et culturel Peyri à Vaulx-en-Velin

Organisé par l’EPI, le Centre social et culturel Peyri, la Marmite urbaine,
la Bibliothèque Marie-Ghislaine Chassine et la Bricolerie

Le square Casanova prend des airs de guinguette...
Échangez avec le Centre social et l’EPI sur les initiatives et la vie du quartier, bouquinez les ouvrages mis à disposition par la bibliothèque. L’après-midi, écoutez les lectures sur le goût et participez à la création du Totem du change, oeuvre participative et recyclable. Le tout au son des accordéonistes du quartier et de la P’tite band Diato et ses amis.
De 12 h à 14 h, petits plats gourmands et créatifs concoctés par la Marmite Urbaine.

Pour cette première édition des Rencontres du Carré de Soie, l'EPi en partenariat avec le Centre social et culturel Peyri, organise une cartographie interactive de la vie associative du Carré de Soie. Nous vous invitons à la découvrir et nous aider à la compléter.

Contact Métropole : 04 69 64 54 00 / carredesoie@grandlyon.com
Contact EPI : Matthieu Desloges 04 78 79 52 79 / mdesloges@associationepi.fr

14h - Tables-rondes avec des femmes investies (sous-réserve) :
Table Culture avec
Claudia Stavinsky, Directrice des Célestins
Kadia Farraux, Chrorégraphe
Naziha Azzouz, Chanteuse
Bénédicte Descotes, Coordinatrice du secteur culturel de la MJC de Vaulx-en-Velin

Table Engagement au féminin avec
Albertine Pabingui-Gondje, GAMS
Violène Dutro, Egaligone
Malika Achkouk, Femmes dans les quartiers

Table Entreprenariat avec
Fatima Drich, Créatrice
Hayat Omar, Auto-entrepreneuse

Table Sport avec
Marie-France Rousset, Vice-Présidente Handball
Sandrine Borne, Présidente USV Football
Céline Roussey, Ex-handballeuse de haut niveau

Table Volontariat / bénévolat avec
Louisette Delgado
Valérie Dessart
Sabrina Nagnoug
Catherine Drouet

15h - Représentations artistiques associatives avec danses et défilés
Démonstrations de karaté, d'Aïkido et de Full contact - MJC de Vaulx-en-Velin

Théâtre - Cie la Luba

Danse mahoraise - Abou Hadija

Danse berbère - MJC

Défilé de tenues Caftan - Fatima Drich

Défilé en tenues de femmes d'Afrique - Association Horizon Solidarité Cameroun

Danse tahitienne

Danse d'Outre-mer - Twadisyon Ka

Danse hip-hop - Cie Kadia Faraux

Ashaanty project - Cie Alexandrah

Danses bulgares - Cit Ot Izvora

Belly danse class - Cie Alexandrah

A partir de 17h - Animation avec D'J Hamid

Février - mars
Ecriture de vies de femmes
MJC, 13 avenue Henri Barbusse
Autour d’une comédienne/écrivaine de la MJC, les femmes sont invitées à écrire une page de leurs vies dans la langue de leur choix. Ces rencontres se font à la MJC et dans plusieurs quartiers de la Ville.
Certains textes pourront être lus lors de la journée du 11 mars sur la scène.
Contact : 04 72 04 13 89

Jeudi 2 mars à 14h
« L’évolution des droits des femmes de la révolution à nos jours » - Quiz
Espace Frachon, avenue Maurice Thorez
Association Femmes solidaires
A partir d’un quiz sous forme de diaporama, sera abordée l’évolution des droits des femmes.
Contact : 04 78 09 74 04

Jeudi 2 mars à 16h
Les amis de l’échappée belle
Espace Frachon, avenue Maurice Thorez
L'association Les amis de l'échappée belle présentera son projet de création d'un lieu de vie pour des femmes et des enfants en souffrance.
Cette présentation sera suivie du récit d'un conte dont l'héroïne est une femme.

A partir du 6 mars
L’engagement au féminin avec Myriam Makéba - Exposition
Association FATE
En 8 panneaux, venez découvrir le parcours de cette grande dame, chanteuse et militante engagée contre l’apartheid.
- 6 au 10 mars au 2^ème étage de la Mairie
- 13 au 17 mars au Centre cocial Grand Vire
- 20 au 24 mars au Centre social G. Levy
Pour accueillir l’exposition prendre contact avec Roger Aguiar : 07 83 67 11 26

Mardi 7 mars de 14h à 16h
Être Femme aujourd’hui
Espace Carco, 20 rue Robert Desnos
CPEF
L’assistante sociale et la Conseillère conjugale et familiale du CPEF viendront échanger avec un groupe de femmes sur les questions qui préoccupent ces dernières.
L’occasion de parler de différentes thématiques : Le couple, la parentalité, la sexualité, les violences, l’accompagnement social…
Contact : 04 78 80 22 61

Du 8 au 31 mars à partir de 12h
Parcours de femmes dans l’économie sociale et solidaire - Exposition
Cannelle et piment, 15 rue Auguste Renoir
De diverses origines, les salariées et bénévoles de l'association mettrons en lumière leur point de vue sur leur parcours.
Contact : 04 78 82 02 07

Mercredi 8 mars à 17h
Inauguration du square Monique Martin
Ville de Vaulx-en-Velin avec l'association MémoireS et l'association Musicale de Vaulx-en-Velin
Rendez-vous à l’angle de la rue Jeanne Morel et Robert Saby, pour inaugurer ce lieu dédié à la militante Monique Martin, militante et institutrice à Vaulx-en-Velin (1936 / 2014).

Mercredi 8 mars à 19h
Cérémonie officielle
Cinéma les Amphis, rue Pierre Cot
Discours du Maire suivit d'une diffusion de courts-métrages dédiés aux femmes.
La soirée se conclura par un moment convivial.

Jeudi 9 mars de 14h à 17h
Parcours de femmes - Exposition
Espace Carmagole
CIDFF du Rhône - Accueil femmes : antenne de Vaulx-en-Velin
L'Exposition de 12 tableaux s'axe sur les difficultés que traversent les femmes dans leurs parcours de vie, liées aux inégalités professionnelles.
Elle sera agrémentée d'échanges interactifs.
Contact : 04 72 75 38 40

Jeudi 9 mars toute la journée
Journée bien-être
Centre social G. Lévy, place André Bollier
Séances de yoga, de sophrologie, massages, coiffures, maquillages, recettes bien-être, épilation au caramel...
Contact : 04 78 80 51 72

Jeudi 9 mars de 14h30 à 16h
Café cannelle
Cannelle & Piment, 15 rue Auguste Renoir
Le café sera aux couleurs de la journée de la femme avec :
- une exposition des portraits des femmes fondatrices et bénévoles de l'association.
- un débat sur le thème Parcours de femme & et la place de la femme dans la société.
- du théâtre d’improvisation sur les discriminations et les inégalités femmes / hommes.
Contact : cannelleetpiment.info@gmail.com- 04 78 82 02 07

Jeudi 9 mars à 20h
Cerises et grenades - Théâtre
Cinéma les Amphis, rue Pierre Cot
La pièce s’empare des procès de Louise Michel, Rosa Luxemburg et Angela Davis pour offrir une tribune à leurs idées, à leur combat. Trois femmes qui paient de leur liberté personnelle pour avoir voulu la liberté de l’humanité toute entière.
Contact : Naziha Chalabi 04 78 79 52 79

Vendredi 17 mars de 9h à 12h
Parcours Parentalité
Espace Carco, 20 rue Robert Desnos
Avec la Cie Kadia Faraux dans le cadre de son projet « La Danse pour Vivre Ensemble ». 
Ce parcours s’organisera autour du Cause café de l’Espace Carco en partenariat avec l’association Espace Femmes.
Accueil à 9h avec une présentation artistique de la Cie Kadia Faraux, puis visite de la Grange aux lutins, de Lorca, de la bibliothèque, de l’école et du Planétarium.
Contact : 04 78 80 22 61

Vendredi 17 mars à 14h
No land's song - Documentaire
Bibliothèque Georges Perec
En présence du réalisateur iranien Ayat Najavi.
En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n’ont plus le droit de chanter en public en tant que solistes. Une jeune compositrice, Sara Najafi, avec l’aide de trois artistes venues de France (Elise Caron, Jeanne Cherhal et Emel Mathlouthi), va braver censure et tabous pour tenter d’organiser un concert de chanteuses.
Contact : 04 72 97 03 50

Samedi 18 mars
Courir pour l’Egalité
Place de la Nation
De 12h à 17h - L’association Victoire vous attend autour d’une buvette (café, soda, galette, pizza...) et d'une animation musicale assurée par DJ Hamid.
14h - L’association Solicoif, propose de faire une course. Le trajet part de la place de la Nation, passe par les Verchères et se termine le long de la promenade Lénine.
15h - Cours de fitness collectif, animé par un coach professionnel. À vos baskets !
Contact : Sadia Chaabna 06 10 83 62 34

Samedi 18 mars
Amazones d’Afrique
Centre Charlie Chaplin
Dans le cadre du festival A Vaulx Jazz
16h15 - Salle Jacques Commaret
Rencontre avec, Mariam Koné, une des chanteuses du groupe pour un échange avec elle sur l’engagement et la lutte des femmes en Afrique. Les personnes présentent à la conférence auront une entrée pour assister au concert.
Nombre de places limitées.
Inscription : Naziha Chalabi 06 78 79 52 79

(cliquer sur l'image pour l'agrandir)

20h 30 - Centre Charlie Chaplin
Concert des « Amazones d’Afrique ».
Des voix qui chantent l’Afrique avec élégance, énergie et qui luttent pour la liberté des femmes. Des voix qui brisent les chaines et emportent les coeurs.
Contact : 04 72 81 18 19

Jeudi 23 mars de 14h30 à 15h30
Initiation aux musiques d'Afrique de l'Ouest
Espace Carmagnole
Françoise Veilhan-Camara - Cie WAMATO
Initiation en utilisant le corps comme unique instrument. Prévoir une tenue confortable.
Contact : 04 72 14 16 60

Samedi 25 mars à 15h (sous réserve)
Initiation aux danses de salon
Centre social G. Lévy, place André Bollier
Avec 10 danseurs professionnels qui vous feront découvrir différentes danses de salon.
contact : 04 78 80 51 72

Mardi 28 mars à 19h
Soirée en l'honneur de Myriam Makéba
Cinéma les Amphis, rue Pierre Cot
Association FATE
Projection du film Mama Africa de Mika Kaurismäki.
Soirée animée par Sabine Kouli, chanteuse, qui retracera la vie, l’engagement politique pendant l'apartheid, la carrière et les actions durant l’exil de 30 ans de cette grande figure.
Enfin, accompagnée d'un guitariste, Sabine Kouli nous interprètera quelques chansons de son répertoire.
Contact : Roger Aguiar 07 83 67 11 26

Mercredi 29 mars à 20h
Création théâtrale turc
Cinéma les Amphis, rue Pierre Cot
Turquoise Production
Venez découverte une création théâtrale qui nous vient de la Turquie. Spectacle en turc et sous-titré, il nous parle de la condition de la femme dans la société turc d’aujourd’hui.
Contact : Murat 06 10 84 04 01

Jeudi 30 mars de 10h à 12h
Atelier de danse et de percussions
Espace Carmagnole
Association Gem Envol, Cie Françoise Veilhan-Camara et Cie WAMATO
Animé par 2 artistes professionnelles.
10h - Accueil et café
10h30 - Echauffement et atelier danse avec Sabrina Allam, chorégraphe mêlant différents styles (afro contemporain, hip hop et autres...) accompagnée de sa complice Françoise Veilhan, percussionniste.
11h30 - Présentation de la création en cours, aux participants du jour.
Contact : 04 72 14 16 60

Vendredi 31 mars à 14h
Elle était une fois l’égalitéE - Animation
Espace Projets Interassociatifs, 13 rue Auguste Renoir
En présence d'Adolé Ankrah du Haut Conseil à l’Egalité entre les Femmes et les Hommes.
Ce jeu consiste à redonner la place aux femmes dans l’histoire de France. Chaque équipe place des cartes-évenements par rapport à une date de référence, sur une frise du temps imaginaire. Plus de 80 cartes nous éclairent sur l’avancée des droits des femmes en France.
Contact : Naziha Chalabi 04 78 79 52 79

Jeudi 2 mars 2017 à 18h30
« Arrêtez de me regarder comme ça ! »
Cinéma les Amphis, rue Pierre Cot à Vaulx-en-Velin
Le Lien Théâtre, la MJC Duchère et l’Espace Projets Interassociatifs, dans le cadre de son Café Jeunes Citoyens

Conception et mise en scène : Calin Blaga et Anne-Pascale Paris
Jouée par des comédiens du lien théâtre et des habitants de la Duchère

Un cri libérateur face aux regards qui emprisonnent hommes et femmes au quotidien. Fidèle à sa démarche Le Lien Théâtre s’amuse avec finesse de ces vérités toutes faites qui prennent le pas sur une véritable rencontre qu’elle soit ou non fortuite. Et si le changement de société passait justement par le regard que l’on porte les uns-unes sur les autres ?

Mercredi 15 février 2017 de 18h15 à 20h
Présentation d'un projet de centre culturel pour enfants à Gaza
EPI, 13 rue Auguste Renoir à Vaulx-en-Velin
Organisée par la Ville de Vaulx-en-Velin et un collectif associatif

Bassem et Abdelnasser sont deux professeurs de français issus de la bande de Gaza. Ils exercent leur métier dans des conditions difficiles. Cette venue à Vaulx-en-Velin dans le cadre d'un déplacement de plusieurs jours dans la région Auvergne-Rhône-Alpes et Provence-Alpes-Côte-d'Azur constitue l'occasion pour eux de présenter leur projet de centre culturel pour enfants et d'échanger avec d'autres professionnels de l'animation. Après une visite d'acteurs de l'éducation sur la ville, cette journée se terminera par une rencontre conviviale à l'EPI.

Plus d'informations : accueil@associationepi.fr / 04 78 79 52 79

Mercredi 18 janvier 2017 à 18h
Mauritanie & Mali, pays à l’honneur
Cinéma les Amphis,
rue Pierre Cot à Vaulx-en-Velin

Soirée coorganisée par l'association du
Festival du Film Court Francophone et l'EPI

Du vendredi 13 au samedi 21 janvier 2017, rendez-vous du cinéma engagé et porteur de valeurs fortes arrive à Vaulx-en-Velin.
« Des images venues des quatre coins du monde. C’est ce vivre ensemble que le Festival «Un poing c’est court» vous propose, un moment de plaisir et d’émotion, un instant du monde sans frontières où nos identités fraternisent entre elles. »

Senssala 
Une pièce de Simon Grangeat, mise en scène par Claudia Stavisky et Cécile Auxire-Marmouget

Par les membres de la troupe vaudaise La Chose publique

L’EPI accompagne le projet La Chose publique depuis son lancement
et a le plaisir de vous inviter à découvrir Senssala le
le 20 décembre 20h30 au Centre Culturel Communal Charlie Chaplin
et le 5 janvier 20h au Théâtre des Célestins.

« – Regarde : c’est une vraie terre de réfugiés !

– C’est l’endroit le plus inhospitalier du monde, oui !

– Dis plutôt : une page blanche où tout est à construire. » 

« Senssala raconte la mise en mouvement, le choix fait par différents personnages de ne pas subir leur vie pour, au contraire, s’en fabriquer une à leur envie. Senssala commence dans quatre lieux du monde – quatre lieux d’inconfort ou de mal-être – et raconte les voyages et le chemin parcouru jusqu’à découvrir le lieu de nulle part où il fera bon vivre. Senssala est l’histoire d’une communauté inventée. Un rêve de fraternité. »  Simon Grangeat

Réservations :
04 72 04 81 18 (Charlie Chaplin) et 04 72 77 40 00 (Célestins)

Représentation de Senssala le 5 janvier au Théâtre des Célestins
Transport en car mis en place par la ville de Vaulx-en-Velin

Le transport et le spectacle sont entièrement gratuit.

Lieux et horaire de passage :
18h10 - Centre Social et Culturel J&J Peyri, rue Joseph Blein
18h30 - Mairie, place de la Nation
18h45 - Centre Social G. Lévy, avenue Jean Moulin
19h30 - Arrivé aux Célestins sur le quai St Antoine.
A l'issue du spectacle le retour est assuré avec les mêmes arrêts.

Réservation obligatoire auprès du Centre Culturel Communal Charile Chaplin :
04 72 04 81 37 - jberenguer@mairie-vaulxenvelin.fr

Vendredi 25 novembre 2016 de 17h30 à 19h30
Rencontre sur les violences faîtes aux femmes
Espace Carco, 20 rue Robert Desnos à Vaulx-en-Velin
Collectif du 8 mars

Dans le cadre de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, les associations VIFFIL et CIDFF viendront parler de leurs actions et du rôle qu'elles jouent pour aider les femmes en détresse.

Plus d'informations : Naziha Chalabi 04 78 79 52 79 / nchalabi@associationepi.fr

Du lundi 24 au samedi 29 octobre 2016 
Semaine de l’Égalité Femmes-Hommes
La ville se conjugue-t-elle au féminin ?
Ville de Vaulx-en-Velin avec le soutien du collectif des Femmes dont fait parti l'EPI

Ce temps de réflexion et d'actions où la question de la place des femmes dans la ville sera interrogée s'inscrit dans le cadre du Plan de Lutte contre le Racisme, l'Antisémitisme et les Discriminations.

Du 14 au 20 octobre 2016
Hommages à ceux qui s’engagent
Collectif du 17 octobre 1961 et Ville de Vaulx-en-Velin

Vendredi 14 octobre à 18h30
Conférence-débat « Kateb Yacine Le Flamboyant »
Centre Social G. Levy, place Andrée Bollier à Vaulx-en-Velin
Animée par Abdelmadjid Kaouah, journaliste et écrivain avec la précence de :
Ali Haroun, avocat, ancien responsable de la fédération de France du FLN,
Ahmed Doum, ancien militant en France et écrivain algérien.
Suivie d'un apéro-dinatoire et d'une pause musicale.
Contact : Naziha Chalabi naziha.epi@gmail.com

Lundi 17 octobre à 18h
Cérémonie du souvenir des victimes de la Manifestation du 17 octobre 1961
Monument des droits de l'Homme, place de la Nation à Vaulx-en-Velin
Suivie d'un temps convivial et musical.

Mercredi 19 à 19h30 et jeudi 20 octobre à 20h30
Le cadavre encerclé de Kateb Yacine
Centre Charlie Chaplin à Vaulx-en-Velin
Pièce de théâtre mise en scène  par Anaïs Cintas.
Sous l'occupation naissent des révoltes durement réprimées. Incarnation du peuple soulevé, Lakhdar, de retour au pays après ses études, organise avec Mustapha, Hassan, Nedjma et d'autres militants, des manifestations pour l'indépendance.
C'est au soir de l'une d'elles qu'il émerge des cadavres enchevêtrés et les mots s'écoulent de sa bouche en même temps que son sang et sa vie. Dans ce contexte d'occupation, les rapports humains deviennent ambigus.
Contact : 04 72 04 81 18 / accueil@centrecharliechaplin.com

Assos'actives
2^nd Forum des associations vaudaises
Samedi 10 septembre 2016 de 14h à 21h
Parc Elsa Triolet
avenue du 8 mai 1945 à Vaulx-en-Velin

Le Forum des associations vaudais c'est

Un village associatif et sportif
Pour rencontrer des bénévoles
et découvrir de nouveaux horizons
Plus de 70 associations, actives
dans tous les quartiers de la ville et
de multiples domaines, vous donnent
rendez-vous sur leurs stands, pour vous
présenter leurs activités et leurs engagements bénévoles.

Des spectacles et des démonstrations,

Une table-ronde pour réflechir et échanger ensemble
sur le thème « Le bénévolat aujourd’hui »,

Des animations pour les enfants et la famille,

Et pour finir un concert avec la Cumbia que te pario
et The Fat Bastard GangBand.

Programme complet : Programme Forum

Aperçu du programme de la rentrée de l'EPI

Université Citoyenne et Solidaire 2016-2017
Cours de langues : Français (niveaux débutant et confirmé), anglais (niveaux débutant et confirmé), espagnol (niveaux débutant et perfectionnement), arabe (niveau débutant).
Cours d'informatique : Utilisation d'internet, bureautique, boite e-mail et réseau sociaux.
Inscriptions en septembre, démarrage des cours en octobre.
Naziha Chalabi : 04 78 79 52 79 / naziha.epi@gmail.com

Conférences, débats et ateliers sur :
L'Histoire de France, l'Histoire de l’immigration, la Philosophie, Comprendre la Laïcité, l'Egalité femmes/hommes et les Discriminations.

Sorties culturelles avec le Théâtre des Célestins :
L’EPI s'associe au projet de découverte du théâtre mené par la Direction des Affaires Culturels de Vaulx-en-Velin.
Découverte de la nouvelle création de Claudia Stavisky (Directrice des Célestins),Tableau d’une exécution, d’Howard Barker, célèbre dramaturge anglais contemporain, entre mi-novembre et début décembre à 20h dans la grande salle. D'autres surprises agrémenteront cette découverte, le tout à tarif réduit.
2 autres spectacles vous attendront en 2017 : Cold Blood et Nobody.
Plus d'informations et inscriptions : Diana Nikolova - diananikolova.epi@gmail.com

Le Café Jeunes Citoyens de l’EPI revient avec
Un lieu ► l’Espace Carco, rue Robert Desnos à Vaulx-en-Velin
Des activités ► Débats, échanges, éxpositions, questions / réponses, Expo?Quiz, sorties / visites...
Sans oublier le traditionnel goûter partagé.
Des dates ► les mercredis deux fois par mois
7 et 21 septembre / 12 et 26 octobre
9 et 30 novembre / 14 et 21 décembre
Attention nouveaux horaires ► de 17h00 à 19h00.
Contact : Mariem Zeraï - mariemz.epi@gmail.com

Résidence d'Issa Aimé Ouedraogo et de Maïssa Barouche
L’EPI à eu très recemment le plaisir d’accueillir en résidence deux chorégraphes.
Ces deux passionnés aux histoires et aux parcours différents qui ne se connaissaient pas avant le projet ont réussi à allier leurs talents et leurs personnalités pour relever le défi d’une création avec des danseuses certes motivées, mais n’ayant jamais vécues une expérience aussi intense.
Les huit danseuses âgées de 14 à 32 ans d’origines diverses, dont la moitié sont vaudaises, qui possédaient déjà une bonne technique, ont découvert l’exigence d’une création artistique placée sous le thème des discriminations et des conditions à vivre ensemble.
Cet épisode estival de huit jours sera suivi d’un second dans quelques mois.
Voici un article sur cette expérience de création chorégraphique inédite à l'EPI :
Résidence d'Issa Aimé Ouedraogo et de Maïssa Barouche
Plus d'informations : Diana Nikolova - diananikolova.epi@gmail.com

Assos'Actives, Forum des associations vaudaises
Samedi 10 septembre 2016 de 14h à 21h
Parc Elsa Triolet, avenue du 8 mai 1945 à Vaulx-en-Velin
Organisé par les associations vaudaises avec le soutien de la Ville de Vaulx-en-Velin
La journée sera animée par :
- un village associatif rassemblant plus de 70 associations,
- des animations sur la scène et le site pour les familles et les enfants,
- un débat sur le thème de l'engagement bénévole,
- des concerts en soirée avec La Cumbia que te pario et The fat Bastard GangBand.
Programme complet à la rentrée.
Plus d'informations : vie.associative@mairie-vaulxenvelin.fr

Hommages à ceux qui s'engagent la semaine du 14 au 21 octobre 2016
Par le collectif du 17 octobre 1961
Le programme commence à prendre forme, en voici le contenu :
Soirée au Centre social G. Levy avec l’auteur Marc André autour de son livre Des algériennes à Lyon le vendredi 14 octobre,
Rencontre théâtrale autour de l’œuvre de Kateb Yacine,
Rencontre avec les lycéens et Ali Haroun.
Plus d'informations : Naziha Chalabi - 04 78 79 52 79 / naziha.epi@gmail.com

Ça y est le Festival Couleur(s) Mundo 2^nd édition c'est fini.
Cliquez ici pour voir l'album photo. Si vous avez vous même des photos du festival n'hésitez pas à nous les faire parvenir.

Rassurez-vous Couleurs Mundo reviendra avant l'heure, grâce aux rendez-vous artistiques dont nous vous tiendrons informés des dates prochainement.

Merci aux bénévoles ► Jordana, Aïcha, Khalida, Chanaz, Nawel, Françoise, Habib, Massoud, Bertrand, Yaïch, Misbahou et Youss qui nous ont aidé toute la journée.
Merci aux stagiaires et aux services civiques de l'équipe ► Ada, Cécilia, Estabraq et Nadine.
Merci aux jeunes du Centre Social G. Lévy pour leur aide lors du montage et du démontage et bonne chance pour leurs projets à l'Equateur.
Et bien sûr, merci au public.

Soirée spéciale Droits Humains
Samedi 16 juillet 2016 à 21h
Jardin de la paix et des libertés
à Vaulx-en-Velin

A 21h - Création danse de Issa Aimé Ouedraogo, Maïssa Barrouche et le groupe Enigmatik.
A 22h - Cinéma en plein air "Les hommes libres".

Dans le cadre de la cérémonie de remise des médailles des Justes parmi la Nation et des Bons plans de l'Eté de la Ville de Vaulx-en-Velin.

Retrouvez les autres Bons plans de l'Eté sur ce lien : www.vaulx-en-velin.net/vielocale/actu

Renseignements :
04 78 79 52 79 demander Diana
diananikolova.epi@gmail.com
 

Festival Couleurs Mundo
Samedi 9 juillet 2016 de 10h30 à 2h du matin
Grand Parc Miribel Jonage

Toujours enthousiastes à célébrer les expressions artistiques des cultures du monde et de leurs métissages, nous sommes plus que jamais attentifs à promouvoir les nouveaux talents locaux et régionaux, à réunir des artistes renommés comme c'est le cas cette année de "Simja Dujov", et sa très festive et déjantée Cumbia Klezmer.

A ne pas manquer également, le très attendu gang celtico-punk féminin, "Toxic Frogs", qui après avoir écumé l'hexagone en 2015, aura enfin l'occasion de donner rendez-vous au public lyonnais, sans oublier l'extraordinaire diva des quartiers, "Malika Bellaribi le Moal", et ses soixante choristes.

La nouveauté pour 2016 réside dans l'inauguration d'une formule Sorties de Pintemps autour du Festival, à partir du 21 mai qui concernera une dizaine de rendez-vous sur la ville de Vaulx-en-Velin où l'on pourra s'initier au théâtre, à la danse, aux percussions, au graff, aux contes et bien sur assister à des spectacles en plein air.

Le site du festival le 9 juillet, dans le cadre naturel du Grand Parc, comportera trois scènes, des animations, des espaces d'initiations, des formations en danses, musique, conte et théâtre, ainsi qu'un espace cuisine du monde. 

Alors vraiment ne ratez pas l'occasion de venir passer un moment agréable, interculturel et fraternel.

► Plus d'informations : www.couleursmundo.com

► Plans d'accès : Plans d'accès Festival Couleur(s) Mundo

► Dossier de presse : Dossier de presse Festival Couleur(s) Mundo

Sorties de Printemps autour du Festival Couleur(s) Mundo
De mai à juillet 2016
En bas de chez vous, sur la ville de Vaulx-en-Velin

Samedi 21 mai
14h - 19h La Balme
Goûters du Vivre Ensemble
Association Bâtir Ensemble et Cie AToU
Ateliers bien-être. Concerts, débats sur le thème du vivre ensemble, restauration.
14h - 17h Quartier Est, Ecoin - Espace Carco
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale

Samedi 28 mai
14h - 17h Quartier Est - Parc François Mitterrand
Cie Kadia Faraux, Ebulliscience, Association Dans tous les Sens
Danse, ateliers scientifiques, ateliers lecture slam
15h - 19h30 Quartier Est / Centre Ville - Promenade Lénine, la Thibaude et le Parc François Mitterrand
FATE, Fedevo, Centre Social G. Lévy
Percussion, capoeira, contes pour tous
16h30 - 22h Centre Ville - Parking de l'Hôtel de Ville
Fête du Centre Social Le Grand Vire
Concerts, karaoké, basket, maquillage, Hip Hop groupe, foot, buvette, atelier fabrique instruments de musique
14h - 17h Mas du Taureau à l'Espace Malval
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale

Samedi 4 juin
14h - 18h30 Centre Ville - Place de la Nation
Marché Africain - AMAFI, FATE
Artisanat, spectacle, initiation à la capoeira et percussions africaines
14h - 17h Mas du Taureau - Espace Malval
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale

Samedi 11 juin
14h - 17h Quartier Chénier - Espace Mandolines
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale
14h - 17h Quartier Est, Ecoin - Espace Carco
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale
14h - 19h30 Mas du Taureau - Espace Malval
Cie Peut-être, FATE, Fedevo
Initiation théâtrale, graff et percussion

Vendredi 17 juin
19h - 22h Mas du Taureau - Espace Malval
Bal des Cultures - MJC
Démonstration et initiation de danses des 4 continents. Buvette et restauration du monde.

Samedi 18 juin
14h - 17h Quartier Chénier - Espace Mandolines
Cie Peut-être, Fate, Cie Atou
Initiation théâtrale, percussion, capoeira
14h - 17h Quartier Est, Ecoin - Espace Carco
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale

Samedi 25 juin
14h - 17h Quartier Chénier - Espace Mandolines
Ebulliscience
Ateliers scientifiques, danse et bien être et initiation théâtrale
14h - 17h Mas du Taureau - Espace Malval
Cie Peut-être...
Initiation théâtrale

Du 18 au 22 juillet
10h - 12h puis 13h30 - 17h Quartier Chénier - Espace Mandolines
Planète Sciences Rhône-Alpes
Fusées à eau, robotique, astronomie, satellites, géolocalisation, cerfs-volants…

Plus d'informations : 04 78 79 52 79 / www.couleursmundo.com

Semeurs d'avenir - Rencontre / débat avec Rokhaya Diallo
Mardi 17 mai 2016 de 19h à 21h
Cinéma Les Amphis, rue Pierre Cot 69120 Vaulx-en-Velin

Ça veut dire quoi, être Français aujourd’hui ?

En partenariat avec les Centres Sociaux de Vaulx-en-Velin et dans le cadre de son Université Citoyenne et Solidaire, l’EPI accueille la 1^ère rencontre du cycle Semeurs d’avenir organisé par Les Cités d’Or avec un groupe de jeunes Vaudais.

Rokhaya Diallo
Très tôt impliquée dans la vie locale, Rokhaya co-fonde en 2007 l’association Les Indivisibles dont l’objectif est de déconstruire, notamment grâce à l’humour, les préjugés ethno-raciaux. Le collectif décerne chaque année les Y’A Bon Awards aux “meilleures” phrases racistes prononcées par des personnalités publiques. Rokhaya fut chroniqueuse et éditorialiste dans plusieurs médias (Canal +, i>télé, RTL...). Elle est également l’auteure de nombreux essais (Racisme : mode d’emploi, À Nous la France...) et documentaires : Les Marches de La Liberté ou encore Les Réseaux de la Haine, consacré à la haine et à la liberté d’expression sur Internet après avoir été elle-même visée par un appel au viol lancé sur Twitter. Elle est régulièrement conviée à participer à des conférences en France et dans le monde.

Semeurs d’avenir
Porté par Les Cités d’Or, Semeur d’avenir est un cycle de débats mettant face à face des personnalités de tous horizons et des jeunes représentatifs de la société française dans sa diversité. Ces débats sont préparés et animés par des jeunes accompagnés pour faire entendre leur voix de façon libre, articulée et éclairée dans le débat public, et poser la question de notre identité commune :
ça veut dire quoi, être Français aujourd’hui ?

Entrée libre et gratuite
TCL : C8 ou bus 7, 37 et 52 (arrêt Vaulx-Lakanal)
Renseignements : 04 78 79 52 79 / accueil@associationepi.fr

L’Espace Projets Interassociatifs vous invite au
Café au féminin
Jeudi 21 avril 2016 de 18h00 à 20h00
Brasserie de l’Hôtel de Ville,
18 Rue Maurice Audin 69120 Vaulx-en-Velin

Une soirée pour échanger et rendre hommage à ces femmes qui ont changé nos vies.
Renseignements auprès de Tina : 04 78 79 52 79 / rsiorat@associationepi.fr

Journée Internationale
des Droits des femmes
Samedi 5 mars 2016 de 14h à 18h
Centre Culturel Communal Charlie Chaplin,
place de la Nation à Vaulx-en-Velin

Ce samedi 5 mars sera l'occasion de se retrouver autour d'un concert associatif avec au programme : danses, chants, récits créés par les femmes, etc...
Nous rendrons aussi Hommage aux femmes, dont des lieux de notre commune portent leurs noms !

Renseignements auprès de Tina :
04 78 79 52 79 / radost19@hotmail.fr

Jeudi 25 février à 18h
Brasserie de l'Hôtel de Ville, 18 rue Maurice Audin
Café au féminin avec l'EPI : l'histoire de la Journée des Droits des Femmes.

Mardi 1^er mars
Centre de Planification et d'Education Familiale, 22 rue Condorcet
13h30 - Présentation des méthodes de contraception par Mariane Chich Magnolfi, médecin au CPEF.
14h30 - Atelier "Questions de femmes" avec Sandrine Arnal, sage-femme et Jehanne Hanoteau (CCF). 

Mercredi 2 mars à 18h30
MJC,13 avenue Henri Barbusse
Vernissage de l'exposition Femmes de Jazz suivie de la conférence "Où sont les femmes ? Jazz et perspectives" avec la journaliste Fara C.

Lundi 7 mars à 14h
Espace Carco, 20 rue Robert Desnos
Echanges sur  la thématique "les femmes prennent leur vie en main" et projection du court métrage Cadillac de Pauline Roque, avec Femmes solidaires du Rhône. www.femmes-solidaires.org

Mardi 8 mars
De 9h à 18h à l'Espace Carco
Journée de rencontre autour de l'association Espace femmes et de ses partenaires.
9h30 au planétarium, place de la Nation
Rencontre des lycéens et des collégiens avec l'association 100 000 entrepreneurs dans le cadre de la semaine de sensibilisation à entrepreneuriat féminin.
17h30 à l'Ecoin
Inauguration de la plaque de la place Toni Morrison.
18h30 en salle de Conseil municipal
Réception par Hélène Geoffroy des actrices de la vie locale (associations, clubs sportifs, collectifs femmes, municipalité, entreprises) suivie du bal jazz à 20h30.
19h30 au Centre social Georges-Levy
Projection et débat

Vendredi 11 mars
De 9h à 19h30 à l'Espace Carmagnole, 8 avenue Bataillon Carmagnole-Liberté
Travail autour des thématiques de l'occupation des espaces publics par les femmes. Avec le CIDFF, la Cie Atou, l'Artistorium, Batir Ensemble, la Maison de Justice et du Droit et les éducateurs de prévention.
19h au Centre social Lévy
Théâtre-forum

Lundi 14 mars à 18h
Hôtel de Ville, salle du Conseil municipal
Soirée carte blanche à l'équipe du magazine Femmes ici et ailleurs autour du thème "Un autre regard sur les femmes”.

Samedi 19 mars de 9h30 à 12h
MJC,13 avenue Henri Barbusse
Stage découverte gratuit d'arts martiaux.
Sans inscription. Prévoir une tenue de sport.

Mardi 22 mars à 14h
Espace Protestant Théodore-Monot, 22 rue Romain Rolland
Atelier d'Information avec la Cimade et la LDH : "Je suis une femme étrangère, j'arrive en France... que faire ? Quelles sont mes possibilités de régularisation ?".

Jeudi 24 mars à 18h
Espace Frachon, 3 avenue Maurice Thorez
Film-débat sur l'excision des femmes dans certaines cultures avec GAMS.

Jusqu'au 29 mars
Centre culturel communal Charlie Chaplin
Exposition Les grandes résistantes contemporaines de l'association Femmes ici et ailleurs.